Řeknu vám, tohle mě začíná bavit. Nemuset nic vymýšlet...
Link na autorku: Resimesdra
Dloooouhé schodiště v Bradavicích
MCGONAGALLOVÁ:
Haló, mládeži! Teď budete rozděleni do svých kolejí, aby mezi vámi zavládlo věčné nepřátelství. Máme tu Nebelvír, to jsou ti skvělí a dobří, Havraspár, sem přijdou mudrlanti a šplhouni, Mrzimor, ten je rezervován pro naprosté trotly mezi vámi, no a nakonec ještě Zmijozel, kdo se dostane sem, vytáhl si Černého Petra. Že, pane Malfoyi?
Haló, mládeži! Teď budete rozděleni do svých kolejí, aby mezi vámi zavládlo věčné nepřátelství. Máme tu Nebelvír, to jsou ti skvělí a dobří, Havraspár, sem přijdou mudrlanti a šplhouni, Mrzimor, ten je rezervován pro naprosté trotly mezi vámi, no a nakonec ještě Zmijozel, kdo se dostane sem, vytáhl si Černého Petra. Že, pane Malfoyi?
DRACO: Pffft!
DRACO: Hej, Potty, tak co? Žádnej můstek, co by ti pomohl se vyšvihnout z ligy lůzrů mezi elitu?
HARRY: Och, víš, myslím, že zůstanu radši tady, nějak myslím, že mezi ně zapadnu.
Velká síň
BRUMBÁL: Zdar prváci, zdar Harry, nazdar zbytku. Jen úplně krátce, dýl byste mě stejně neposlouchali. Takže, pod trestem smrti je zakázáno chodit do Zapovězeného lesa. Proto taky to jméno. Kromě toho náš děsivý a odpudivý školník taky říká, že nikdo nesmí ani vkročit do třetího patra, protože tam máme silné, nebezpečné tříhlavé zvíře, co… Uch, ale to odbočuju. Takže, věřím, že jsem prozradil dost na to, abyste byli dostatečně zvědaví, co? Dobře!
MOUDRÝ KLOBOUK: Takže, všichni dobří do Nebelvíru, a padejte! Malej Malfoy - do Zmijozelu, tví prohnilí soukmenovci už na tebe čekaj! No a Harry Potter…. hm… kam bys rád?
HARRY: To jako že si můžu vybrat?
KLOBOUK: Normálně ne, ale u tebe se musí udělat vzácná pedagogická výjimka.
HARRY: Ach tak. No, dobře, tak pak bych byl rád jedním z těch fakt skvělých.
KLOBOUK: NEBELVÍR!
SNAPE:*zamračí se na Harryho*
HARRY: UCH! Támhleten starej slizoun vzadu na mě poulí oči!
PERCY: Jo, to musí být asi tím, že je to bývalý Smrtijed, co teď ale tady na škole vyučuje lektvary. Je to ředitel Zmijozelu, to snad vysvětluje všechno, ne?
HARRY: Jo, asi jo…. Jéééé, z mýho talíře kouká nějakej duch s napůl uříznutou hlavou! (kterýho asi někdo snědl… přinejmenším skoro.)
PERCY: Tak, konec stmelování, nováčci! Šup nahoru do vašich ložnic a pozor, ať vás
neshodí do hlubin schodiště, co absolutně nesmyslně mění směr a co po tomhle roce už nebude mít vůbec žádnej význam.
Proměňování
HARRY A RON: ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ, JDEM POZDĚ!
HARRY: Moment, proč vlastně jdeš tak pozdě se mnou? Tos myslel vážně, že se budeš vyhřívat v mý pochybný slávě?
RON: Ech…Jo.
MCGONAGALLOVÁ: Jak se proboha můžete ztratit na hradě? Jste duševně zaostalí?
HARRY A RON: Mno… (Pozn1)
Draco: Hahahaha. JÁ bych byl věděl, kde je to na dlouho… Kdyby sis byl vzal krále Drozdibrada, byl bys teď přišel na čas. (Pozn2)
HARRY: ?!
Lektvary
SNAPE: *děsivý, ale sexy monolog o jeho posedlosti temnými pletichami*
DRACO: *slintá*
HARRY: *píše vlastním těsnopisem* Hmm… Uložit a zachovat smrt…
SNAPE: Ha, Pottere, opravdu věříš, že jsi něco zvláštního jen proto, že tvé rodiče zabil Voldemort a ty jsi jediný člověk, který kdy přežil Avadu Kadavru? Přitom jistě ani neznáš rozdíl mezi čípkem a sirupem proti kašli!
HERMIONA: Já, já to vím! Zeptejte se mě, já jsem tak CHYTRÁ!
HARRY: Eh…
SNAPE: Hohohó! Severus jedna, Potter nula!
DRACO: *slintá*
Velká přestávka ve Velké síni
SEAMUS: … proměň vodu v dobrý rum!
VODA: *zůstane vodou, průhlednou, nikoli alkoholickou tekutinou*
SEAMUS: … proměň vodu v dobrý rum!
HARRY: O co se to Seamus pokouší se svou sklenkou vody?
PUBLIKUM: Mladej, jsi hluchej, blbej nebo oboje?!
SEAMUSOVA SKLENICE VODY: *exploduje*
SEAMUS: Něco mi říká, že pro tohle nemám asi talent.
Hodina létání
HOOCHOVÁ: Tak, teď se podíváme, kdo z vás měkkotin se vůbec udrží na koštěti…
NEVILLOVO KOŠTĚ: *splaší se*
NEVILLE: AAAAAAAAAHHHHHHHHH!
HOOCHOVÁ: Pane Longbottome! Okamžitě pojď dolů!
NEVILLE V DÁLI: AAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHH!
VŠICHNI: AMBCTKČ, NEVILLE!
NEVILLE: *nádherně sletí z koštěte a zřííííííííítí se dolů, zachytí se na žerdi praporu* Au!
NEVILLOVA RUKA: *křup*
HOOCHOVÁ: Oh oh… už zase! Všichni zůstanou, kde teď jsou, já dovedu našeho Falladu na ošetřovnu. (Pozn3)
DRACO: Hej, Potty, co takhle trochu neposlušnosti?
No tak, dělej, souboj na košťatech!
No tak, dělej, souboj na košťatech!
HERMIONA: Harry, kdybys taky jenom…
HARRY: *přibližuje se k Malfoyovi*
HERMIONA: Zatracenej idiot!
MCGONAGALLOVÁ U OKNA: Wooo! Potter, stejně neposlušný jako jeho táta, stejně dobrý letec jako jeho táta! Vím co dělat, udělím trest jen malému Malfoyovi! Potter by měl shrábnout čest a slávu, to jsme mu dlužní, po všech těch letech v přístěnku pro košťata! WOODE! Máte nového chytače!
OLIVER WOOD: Éh…jo, eh… bezva? (Neměli jsme předtím normální zápas, kde jsme ho vybírali…? Zatracená protekce tady!)
Někde ve škole
RON: Hej, super, jsi chytač! To je úžasný, ne?
HARRY: No, já nevím. Co když tak všichni zjistí, co jsem za trotla?
RON: Koho to zajímá? Ty jsi Harry Potter.
HARRY: Hm… taky pravda.
HERMIONA: Kromě toho máš famfrpál v krvi. Tvůj táta byl totiž taky chytač.
HARRY: Oh, bezva. Sice jsem nevěděl, že je to geneticky podmíněno, ale když to říkáš TY, Hermiono…
Pozn1: Autorka tu použila slova Habbeda, habbeda… Protože mi to říkalo kulový, zapátrala jsem na netu a našla následující: Je to slov, které použijete, když nechcete odpovídat nebo neznáte odpověď na otázku, kterou vám položili.
-Jaké je hlavní město Nového Zélandu?
-habbeda.
-Proč jste ukradl tohle auto?
-Habbeda, habbeda, habbeda!
Napadá vás nějaká u nás užívaná alternativa? Já mám v tomhle nedostatky, jelikož - a to by vám potvrdil každý, kdo se mnou kdy mluvil - já používám mnohovýznamové hmmmmmm….
Pozn2: Král Drozdibrad, případně Drozdí brada, pohádka bratří Grimmů - nafrněná princezna si nechtěla vzít krále, vysmála se mu za jeho vzhled (Drozdibrada si přece nevezme, ne? To dá rozum!)a řekla, že by si radši vzala žebráka. No - a hádejte, co se nestalo! Přišel žebrák, dostal princeznu, udělal z fiflenky poslušnou a pracovitou ženušku a vyklubal se z něj odmítnutej král…
Pozn3: Přemýšlela jsem, jedná-li se o německého spisovatele Hanse Falladu a kvůli čemu zrovna o něj. Napadlo mě jen, že po nějakém souboji, kde byl smrtelně zraněn jeho soupeř, byl prohlášen za nesvéprávného… Zemřel pak po dalších 35 letech po dlouhé duševní chorobě. Ale neptala jsem se autorky, zda měla na mysli zrovna jeho, tak to berte s rezervou. Pokud by vás to fakt zajímalo, klidně si písněte, já se jí zeptám, to není problém.
Žádné komentáře:
Okomentovat